Summer Newsletter 2024 – This and That

Find out about everything BGC has planned for Summer 2024! _____________________________________ Découvrez tout ce que BGC a organisé pour l'été!

The last few months have flown by, right? It seems like everyone is looking for a break, wanting to take a breath and just be, instead of constantly rushing.
With summer giving us longer days, it’s the perfect time to take that break. Whether it’s hugging a tree, listening to the birds, feeling the rain on your skin, or simply…breathing.

In this summer edition of our newsletter, we’d love to invite you to the Breakthroughs International Summit 2024, happening very soon! It’s an opportunity to unwind and virtually connect while having some great chats with both experienced and newer colleagues.

We’ve got some exciting projects in the works, including a collaboration with CanBeWell and all our wellness partners. We’ve started to plan a gathering for 2026 — so stay tuned for that!

For more information check the newsletter and make sure to subscribe!

______________

Les derniers mois ont filé à toute allure, n’est-ce pas ? On dirait que tout le monde cherche une pause, à respirer un peu et à être simplement, au lieu de s’affairer constamment.

Dans cette édition estivale de notre infolettre, nous aimerions vous inviter au Sommet international 2024 de Breakthroughs, qui aura lieu très bientôt ! C’est l’occasion de se détendre et de se connecter virtuellement tout en discutant avec des collègues expérimentés et plus récents.

Nous avons quelques projets passionnants en cours, notamment une collaboration avec Canbewell et tous nos partenaires dans le domaine du bien-être. Nous avons commencé à planifier un rassemblement pour 2026 – restez donc à l’affût !

Consultez notre bulletin d’information pour plus de details et assurez-vous de vous abonner pour rester à jour!